ΚινηματογραφικÞ ΛÝσχη των Φßλων

του ΘεÜτρου Κυδωνßα

ΚÜθε ΔευτÝρα στις 9.00 μμ.

 

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ  ΠΡΟΒΟΛΩΝ

MAÚΟΣ 2014

 

 

ΔευτÝρα 5 ΜαÀου 2014, 9.00 μμ

 

ΜετÜ την Πρüβα

 

Efter repetitionen (1984, ¸γχρωμο, 72')

Σκηνοθεσßα: Ingmar Bergman

Πρωταγωνιστοýν: ΛÝνα ¼λιν, ¸ρλαντ Γιüζεφσον, ºνγκριντ Τοýλιν.

 

Ο ΧÝνρικ, Ýνας σκηνοθÝτης του θεÜτρου, σε þριμη ηλικßα πια, ανεβÜζει για πÝμπτη φορÜ το «Ονειρüδραμα» του Στρßντμπεργκ. ΚÜθεται στο Üδειο θÝατρο, ýστερα απü μια μÝρα διαρκοýς πρüβας και συλλογßζεται. Εμφανßζεται η νεαρÞ ηθοποιüς ¶ννα, με το πρüσχημα üτι ξÝχασε Ýνα βραχιüλι. Εßναι κüρη μια παλιÜς ερωμÝνης του ΧÝνρικ, μιας ηθοποιοý που πÝθανε εδþ και χρüνια. Η ¶ννα δεν Ýνιωσε ποτÝ την αγÜπη της μητÝρας της και συνεχßζει να τρÝφει απÝναντß της μια μνησικακßα, που ο ΧÝνρικ προσπαθεß να απαλýνει. Εμφανßζεται τüτε η ΡÜκελ, μια γερασμÝνη και αλκοολικÞ ηθοποιüς, που τα Ýχει λßγο χαμÝνα και παρακαλεß τον ΧÝνρικ να της δþσει Ýνα ρüλο. Η ¶ννα παρακολουθεß τη συζÞτησÞ τους και βλÝπει τον εαυτü της παιδß να στÝκει δßπλα στη μητÝρα της. ΜετÜ την αποχþρηση της ΡÜκελ, ξαναπιÜνουν την κουβÝντα και, σιγÜ σιγÜ, αναπτýσσεται μεταξý τους μια αμοιβαßα Ýλξη. Και οι δυο μιλοýν για τη δυνατÞ ερωτικÞ ιστορßα που θα μποροýσαν να ζÞσουν...

Η σýντομη αυτÞ αλλÜ αριστουργηματικÞ ταινßα του ΜπÝργκμαν εßναι μια τηλεοπτικÞ παραγωγÞ που γýρισε το 1984, ενþ εßχε διακηρýξει δημοσßως üτι δε θα Ýκανε Üλλη κινηματογραφικÞ ταινßα, μετÜ το «ΦÜνυ και ΑλÝξανδρος». Το «ΜετÜ την πρüβα» μπορεß να θεωρηθεß ως μια ενδοσκοπικÞ ταινßα με ποικßλες διαστÜσεις.

ΔευτÝρα  12 ΜαÀου 2014, 9.00 μμ

 

ΜΗΔΕΙΑ

(Medea)  Ιταλßα, Γαλλßα, Δ. Γερμανßα 1969

του Πιερ ΠÜολο Παζολßνι

 

ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ ΚΑΙ ΣΕΝΑΡΙΟ: Πιερ ΠÜολο Παζολßνι

(βασισμÝνη στην ομþνυμη τραγωδßα του Ευριπßδη)

ΠΑΙΖΟΥΝ: Μαρßα ΚÜλλας,

ΤζιουζÝπε Τζεντßλε (Giuseppe Gentile), Massimo Girotti, Laurent Terzieff Margareth Clementi, AnnaMaria Chio κ.α.

 

¸γχρωμο ΔΙΑΡΚΕΙΑ: 118´

Ο ΚÝνταυρος Χεßρων αφηγεßται στον ΙÜσονα, που εßναι παιδß, την ιστορßα της καταγωγÞς του και του χρυσüμαλλου δÝρατος, η αφÞγηση συνεχßζεται καθþς ο ΙÜσων μεγαλþνει, απορρßπτοντας σταδιακÜ το μυθικü εν ονüματι του λογικοý, κÜτι που συμβολßζεται και απü τη μεταμüρφωση του ΚÝνταυρου σε κανονικü Üνθρωπο. Στην Κολχßδα, πατρßδα της ΜÞδειας, παρακολουθοýμε την βÜρβαρη τελετÞ μιας ανθρωποθυσßας για να ανθÞσουν οι σπüροι της γης. Ο ΙÜσων ζητÜ απü τον Πελßα το θρüνο του κι εκεßνος τον στÝλνει να του φÝρει το Χρυσüμαλλο ΔÝρας. Οι Αργοναýτες λεηλατοýν μια περιοχÞ κοντÜ στην Κολχßδα κλÝβουν Üλογα και, τελικÜ, φτÜνουν στο ναü üπου βρßσκεται το πολýτιμο λÜφυρο. Ο ΙÜσων συναντÜ τη ΜÞδεια που προσεýχεται στο ναü. Δε λÝνε τßποτα – μüνο μερικÝς βουβÝς ματιÝς. Η ΜÞδεια ζητÜ απü τον αδελφü της, ¶ψυρτο, να τηβοηθÞσει να κλÝψουν το ΔÝρας, το οποßο και παραδßδει στον ΙÜσονα. Για να καθυστερÞσει τους διþκτες τους η ΜÞδεια σκοτþνει τον αδελφü της, τον τεμαχßζει και πετÜ τα μÝλη του σþματüς του στο δρüμο. ΦτÜνοντας στην πατρßδα του ΙÜσονα, η ΜÞδεια νιþθει αποκομμÝνη απü τις παγανιστικÝς και τελετουργικÝς ρßζες της. ¸χουν περÜσει δÝκα χρüνια, και η ΜÞδεια με τα παιδιÜ της βρßσκεται εξüριστη απü την Κüρινθο, επειδÞ ο ΙÜσονας ετοιμÜζεται να παντρευτεß την κüρη του βασιλιÜ, Γλαýκη. Στο üνειρü της η ΜÞδεια βλÝπει üτι τα παιδιÜ της πηγαßνουν Ýνα δικü της δþρο στη Γλαýκη, η οποßα τρελαßνεται και την καταβροχθßζει η φωτιÜ.

 

     

 

 Απü αριστερÜ: Pier Paolo Pasolini, Franco Rossellini, Maria Callas, 5 Ιουνßου 1969

Ο βασιλιÜς ΚρÝων Ýρχεται να πει στη ΜÞδεια üτι τη φοβÜται και πρÝπει να φýγει ευθεßς απü το βασßλειü του. Η ΜÞδεια συμφιλιþνεται προσωρινÜ με τον ΙÜσονα και στÝλνει με δþρα τα παιδιÜ της στη ΓλÜυκη, üπως στο üνειρο. Εκεßνη φορÜ το χιτþνα και τα κοσμÞματα αλλÜ κÜτι την τρομÜζει, φεýγει τρÝχοντας και πÝφτει απü Ýνα γκρεμü, κÜτι που κÜνει και ο ΚρÝων ο οποßος την ακολουθεß. Η ΜÞδεια λοýζει τα παιδιÜ της και τα σκοτþνει υπü το φως της σελÞνης. ¾στερα βÜζει φωτιÜ στο παλÜτι, μην επιτρÝποντας στον ΙÜσονα να πλησιÜζει για να θÜψει τα νεκρÜ παιδιÜ τους.

ΠηγÞ: Σινεμυθολογßα, Ýκδοση Υπουργεßου Πολιτισμοý – Οργανισμοý ΠροβολÞς Ελληνικοý Πολιτισμοý 2003

 

 

 

Ο Πιερ ΠÜολο Παζολßνι για την ταινßα

       Δε βλÝπω καμιÜ διαφορÜ ανÜμεσα στον Οιδßποδα και τη ΜÞδεια, οýτε ανÜμεσα στο Ακατüνε και στο ΚατÜ Ματθαßον ΕυαγγÝλιο και τη ΜÞδεια. Στην πραγματικüτητα, Ýνας σκηνοθÝτης κÜνει πÜντα την ßδια ταινßα, τουλÜχιστον για μια μεγÜλη περßοδο της ζωÞς του, üπως Ýνας ποιητÞς συνθÝτει πÜντα το ßδιο ποßημα. Πρüκειται για παραλλαγÝς βαθιÜ εδραιωμÝνες μÝσα του, ενüς και μοναδικοý θÝματος. Και το θÝμα, πÜντα στις ταινßες μου, εßναι η εξιδανικευμÝνη και συχνÜ αξεδιÜλυτη σχÝση ανÜμεσα στο φτωχüκοσμο και τους κανονικοýς ανθρþπους?ας ποýμε, ανÜμεσα στο υποπρολεταριÜτο και τους μορφωμÝνους, την μεσαßα τÜξη, τον ιστορικü κüσμο.

       [...] ΠρÝπει πÜντως να πω üτι, επιλÝγοντας αυτÞ την τραγωδßα του  «βαρβαρισμοý», üπου βλÝπουμε μια μÜνα να σκοτþνει τα παιδιÜ της για τον Ýρωτα ενüς Üντρα, αυτü που με εντυπωσιÜζει περισσüτερο, εßναι η υπερβολÞ αυτοý του Ýρωτα. ΚατÜ μια Ýννοια, αυτü που προσπÜθησα να δεßξω στη ΜÞδεια -μ' Ýνα τρüπο απολýτως παρÜξενο μυθικü και αφηγηματικü-, εßναι ακριβþς η ανεξßτηλη βßα του ιρασιοναλισμοý. ΚÜποιες φορÝς γρÜφω τα σενÜριÜ μου χωρßς να γνωρßζω ποιος ηθοποιüς θα τα ερμηνεýσει. Σ' αυτÞ την περßπτωση γνþριζα üτι θα Þταν η Μαρßα ΚÜλλας, οπüτε προσÜρμοσα το γρÜψιμü μου πÜνω της. Εßχε μεγÜλη επßδραση στη συγκρüτηση του χαρακτÞρα της ηρωßδας.[...] Η βαρβαρüτητα βαθιÜ μÝσα της, που βγαßνει απü το βλÝμμα της, απü τα χαρακτηριστικÜ της, δεν δεßχνεται Üμεσα. ΑνÞκει σ' Ýναν αγροτικü κüσμο, στην επαρχιακÞ ΕλλÜδα, και μετÜ ανατρÜφηκε με την αστικÞ κουλτοýρα. ΚατÜ κÜποιο τρüπο, προσπÜθησα να επικεντρþσω την πολυπλοκüτητα της ΜÞδειας πÜνω στο χαρακτÞρα της.

 

 

 

Πιερ Παολο Παζολßνι Απüσπασμα απü το Le Regole di un'llusione, Ρþμη, Fondo Pier Paolo Pasolini, 1991, μετÜφραση ΜπÜμπης Ακτσüγλου. Απü τον τüμο Σινεμυθολογßα Ýκδοση: Υπουργεßου Πολιτισμοý – Οργανισμοý ΠροβολÞς Ελληνικοý Πολιτισμοý 2003

 

 

Η ΚÜλλας για την ερμηνεßα της στη ΜÞδεια του Παζολßνι

       [...] Ο Παζολßνι εßχε μια καταπληκτικÞ ιδÝα που μου Üρεσε πολý: υπÜρχει μια βÜρβαρη ΜÞδεια και μια ελληνικÞ?το üνειρο και η πραγματικüτητα. [...] Εßναι πολý πιο μοντÝρνο να φτÜνεις σταδιακÜ στην καθαρÞ τραγωδßα, μετÜ το πρþτο μισü της ταινßας, γιατß Ýχει γßνει μια πλαισßωση της μυθολογßας και του θρýλου που Ýχει μεγÜλη σημασßα. Απü την Üλλη δουλÝψαμε μαζß τον κεντρικü χαρακτÞρα, ο οποßος εν μÝρει προσαρμüστηκε σε σημερινÜ δεδομÝνα.

 

[...] Για να δεßξω στη θεατρικÞ σκηνÞ üτι η ΜÞδεια εßναι μη Ελληνßδα, Ýκανα μια κßνηση του χεριοý?μια Üξεστη και απολßτιστη χειρονομßα. Στον κινηματογρÜφο δεν τßθεται παρüμοιο πρüβλημα?üλα εßναι πιο σýντομα συντετμημÝνα. ΑλλÜ και üταν Þμουν στο παλκοσÝνικο και αναζητοýσα με επιμονÞ την Ýνταση, την ουσßα, δεν εßχα κανÝνα ιδιαßτερο πρüβλημα?δεν ανÝτρεχα σε κÜποια ιδικÞ χειρονομßα παρÜ μüνο üταν Þταν τελεßως απαραßτητη. Η Üχρηστη χειρονομßα εßναι κÜτι το ηλßθιο. [...]

      

 

Ελπßζω να κατÜφερα να βγÜλω προς τα Ýξω üσο γινüταν καλýτερα την ανθρþπινη φýση της ΜÞδειας, κÜτι που στο μýθο υπÜρχει ελÜχιστα, σε αντßθεση με την κακεντρÝχεια. ºσως να Þρθα σε αντιπαρÜθεση με τον Παζολßνι, αλλÜ επιθυμßα μου Þταν να δεßξω κÜτι περισσüτερο απü την καλοσýνη της ηρωßδας, να πÜω πÝρα απü τις σκοτεινÝς πλευρÝς του χαρακτÞρα της.

 

 

Μαρßα ΚÜλλας Απüσπασμα απü το βιβλßο Pier Paolo Pasolini, “Medea”, Garzanti, ΜιλÜνο 1970, μετÜφραση ΜπÜμπης Ακτσüγλου. Απü τον τüμο Σινεμυθολογßα, Ýκδοση: Υπουργεßου Πολιτισμοý – Οργανισμοý ΠροβολÞς Ελληνικοý Πολιτισμοý 2003

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ΔευτÝρα  19 ΜαÀου 2014, 9.00 μμ

 

ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΑΝΝΩΝ

Festival in Cannes

 

Σκηνοθεσßα: HENRY JAGLOM

Παραγωγüς : JOHN GOLDSTONE

Ηθοποιοß: Anouk Aimee, Scacchi Creta, Maximilian Schell, Silver Ron

ΠαραγωγÞ: RAINBOW FILM COMPANY  

ΔιÜρκεια: 96´

 

ΜεθυσμÝνοι απü τον ενθουσιασμü, την ελπßδα και τον πüθο για την μεγÜλη ευκαιρßα, μια ομÜδα παραγωγþν και ηθοποιþν προσπαθοýν να κÜνουν αισθητÞ την παρουσßα τους στο μεγÜλο αυτü κινηματογραφικü γεγονüς. Μια πρþην ηθοποιüς μ’ Ýνα εξαιρετικü σενÜριο συναντÜ Ýναν καιροσκüπο που της υπüσχεται να την βοηθÞσει να βρει επενδυτÝς, μια μεγÜλη ηθοποιüς που ερωτεýεται το σενÜριο αλλÜ πρÝπει να παßξει σε μια ΧολιγουντιανÞ παραγωγÞ για να σþσει τη φÞμη της που κινδυνεýει και Ýνας γυναικÜς παραγωγüς που πÜνω απ’ üλα ξÝρει να λÝει ψÝματα. ¼λοι αυτοß, αγωνßζονται για να κερδßσουν την αßγλη που τους χαρßζει το ΦεστιβÜλ Καννþν με κÜθε μÝσο.

 

Δεßτε το τρÝιλερ της ταινßας:

http://www.youtube.com/watch?v=XvFVkrr-xFc

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ΔευτÝρα  26 ΜαÀου 2014, 9.00 μμ

 

THE HIT

(1984)

 

Σκηνοθεσßα: Stephen Frears

ΣενÜριο: Peter Prince

Ηθοποιοß: Terence Stamp, John Hurt, Tim Roth

ΜουσικÞ:  Paco De Lucia

ΠαραγωγÞ: Jeremy Thomas, Joyce Herlihy

ΔιÜρκεια:  98´

Λονδßνο 1973. Ο Γουßλ ΠÜρκερ ανεýθυνος και υπερφßαλος, προδßδει τους απατεþνες συναδÝλφους του στην αστυνομßα. Η κατÜθεσÞ του στο δικαστÞριο εßναι καταλυτικÞ. ¼μως, καθþς φεýγει, ακοýει τους κατηγοροýμενους να του τραγουδοýν «θα ξανασυναντηθοýμε… κÜποια ηλιüλουστη μÝρα». Ο Γουßλ ξÝρει πως Ýχει υπογρÜψει τη θανατικÞ του καταδßκη. Ισπανßα 1983. Η ηλιüλουστη μÝρα Ýφτασε κι Ýνας επαγγελματßας δολοφüνος μαζß με το μαθητευüμενü του βρßσκονται στα ßχνη του. Οι διþκτες του εßναι πανÝτοιμοι για την εκτÝλεση. Τßποτα και κανεßς δεν μπορεß να τον σþσει.

 

 

 

Δεßτε το τρÝιλερ της ταινßας:

http://www.youtube.com/watch?v=Vmty5rt-yF8